Página revista Alternativa (reviewed page)

Aqui está mais uma página da BD "A alternativa", cuja arte tem sido revista e espero eu melhorada um pouco, nos últimos tempos.

Here's another page from the comic "A alternativa", that has been reviewed and improved (I hope), lately.

A alternativa do Quim II

Aqui estão mais duas páginas da BD "A alternativa do Quim":

Two more pages from the comic "A alternativa do Quim":

Répteis Reptiles

Alguns retratos de uns répteis simpáticos. Não é propriamente BD, apenas alguns apontamentos do diário gráfico.

Some portraits of cool reptiles. Not exactelly comics stuff, just some quick studies from my sketchbook.

Sketch 2

Mais alguns esboços

Some more studies

sketch

Alguns estudos.

Some sketches.
 

Algus estudos.

Some sketches

Águia - Eagle

Alguns esboços e uma ilustração.

Some sketches and an illustration.

Ilustração Illustration LMS-CA

Ilustração

Illustration

Vinheta El Dorado

Uma vinheta terminada.

A finished panel.

El Dorado

Aqui estão umas imagens de uma banda desenhada que ando a fazer à já bastante tempo. Ainda não estão terminadas.

Some images from a comic I have been working for a while. Not finished yet.

Ilustração - Illustration

Ilustração- Ainda inacabada...

Illustration- work in progress....

Ilustração - Illustration

Alternativa- trabalho em progresso; Alternative - WIP

Estou a refazer esta banda desenhada antiga (ver post mais antigo).

This is a work in progress of the re-make of an old comic (see previous post).

Ilustração - Illustration

Mais uma ilustração.

An illustration.

 

Ilustração - Illustration

Uma ilustração.

An illustration.

lusta

Algumas vinhetas - Some panels

Algumas vinhetas feitas para uma banda desenhada.

Some comic panels.

2 esboços - 2 sketches

Aqui estão dois esboços, referentes a um projecto de banda desenhada, que está parado no momento.

2 sketches from a comic project, that is stopped at the moment.



Aqui

Uma parte de Megatexas? - A part of Megatexas?

Esta BD foi terminada recentemente, mas entretanto arrastou-se ao longo de bastante tempo (2 anos? talvez mais). Foi feita baseada num argumento do Geoff Sebesta e era suposto ser uma parte do seu universo de Megatexas. Entretanto o Geoff passou a arte, quase final ao Justin Humphries que refez toda a estória, baseada apenas nos desenhos. O Geoff depois reviu tudo, fez algumas alterações e tratou da legendagem.


This comic was finished recently, but we have been working on it for a long time now (2 years? maybe more). It was done from a script, from Geoff Sebesta anda was supposed to be a part of the fictional Universe created by him:Megatexas.
Meanwhile Geoff passed the art to Justin Humphries that made a new story from scratch, based just on the panels. Geoff has later reviewed it and made some changes and also the lettering.

Links corrigidos - corrected links.

Acabei de notar que algumas imagens não estavam a ampliar. Já está corrigido.

I realized some of the images were not linking to bigger versions. It is corrected now.

A Alternativa do Quim

Aqui estão duas páginas de uma BD feita há já alguns anos (1998, 1999?).
A ideia da estória foi de um amigo meu, o David, se bem que eu alterei um bocado o fim.
Os textos e arte foram todas feitas por mim, 8 páginas, tudo feito em papel A3 com aguarela e lápis de pastel, na altura ainda não tinha modo de trabalhar digitalmente, não havia scaner, computador, programas, nada...
Acabou por ser demasiado feito à pressa, especialmente os textos que eu não queria escrever: foram feitos directamente nas pranchas, em cima do joelho e nota-se bem.
Também estou a tentar recuperar esta BD, trabalhando para já a arte e posteriormente os textos.

2 old comic pages, maybe from 1998, 1999?. (sorry this is in portuguese, I will make an english version in the future)
The story was from a friend of mine David, but I ended up changing the end.
Art and text by me. A total of 8 pages, all done in A3 paper with watercolour and pastel pencil, at the time I didn't have access to any means of digital editing, no scaner, or computer...
It was very rushed, especially the text that was done directly on the panels, and it shows.
I am also re-working this one, trying to improve for now the art, later it will be the text.

English text

Tenho tido bastantes visitas de outros países de modo que resolvi adicionar texto em Inglês também.

I have had some visits from other countries, so I decided to had English text so more people can understand my posts.

BD2

Aqui está uma BD bastante antiga.
Foi feita há alguns anos atrás e tentei pintá-la digitalmente. Na altura foi a primeira experiência com programas do género, usando o rato. Apesar do resultado tão mau, deu para aprender muita coisa.
Recentemente voltei a trabalhar nesta BD, tentei melhorar um pouco os desenhos, mantendo-os também fieis à versão antiga e leva também uma nova pintura.
Em breve mostrarei algum desse trabalho, para já aqui está a versão antiga:




This is a old comic.
When it was done, several years ago it was my first experience with digital painting, at the time using the mouse. Even though it looks really bad i got to learn a lot doing it.
latelly I have been working on it again, tryed to improve the drawings a little, keeping the most of the original, and I am painting it again.
I'll soon show the new work, but for now the old version:

Future

Fragmentos de uma BD de 4 páginas:


Parts of a comic with 4 pages:

A anomalia

Fragmentos de outra BD- "A anomalia."

Parts of another comic- "The anomaly":

Colaboração BD - Comic collab!

Olá, estou à procura de alguém que esteja interessado em colaborar comigo na edição de um pequeno livro de BD. Apesar de ser essencialmente uma revista de BD, poderão entrar colaborações de ilustração e mesmo em texto (de preferência apoiado por ilustrações também).
Contacto e-mail

Ver detalhes aqui:

Anuncio CC


I am looking for short comic stories to publish!
If you're interested contact me by e-mail.

A noite

Aqui está mais uma BD de 3 páginas totalmente feita por mim.
É a primeira BD que fiz e considerei acabada, apesar de ter sido feita em apenas 3 dias.
Foi feita para um concurso e na altura o juri decidiu que tinha o melhor argumento, apesar de não existir realmente um prémio para isso...

A 3 page comic done in 3 days. First comic I ever did and considered finished.
It was for a contest, at the time the juri considered it to have the best argument, even though there wasn't really such prize in that contest...